Reprise des horaires habituels